El fugitivo

Richard Kimble llega a Tucson, Arizona, bajo el nombre de James Lincoln. Se registra en un hotel y encuentra trabajo como camarero en el Branding Iron. Conoce a Monica Welles (Vera Miles), la pianista que escapó de su celoso esposo (Ed Welles), interpretado por Brian Keith.

Mientras trabaja como personal de mantenimiento en una comunidad atrasada en Missouri, Kimble tiene algunos encontronazos con una joven llamada Jenny Ammory, que es una mentirosa patológica que le habla a una muñeca de trapo a la que llama 'Nyet' que guarda en un estanque cercano. Jenny usa a Kimble como excusa cuando llega tarde a la escuela cuando afirma que un hombre la atacó. Cuando Kimble aparece haciendo una entrega rutinaria de suministros a la escuela, Jenny lo identifica como el hombre que la atacó. Mientras la maestra de Jenny, Emily Norton, habla con Kimble sobre las mentiras compulsivas de Jenny, Jenny corre a casa y le dice a su madre que vio a su maestra y al personal de mantenimiento local besándose en el granero. Kimble es maltratado por sus compañeros de trabajo, mientras que Emily es despedida y se les aconseja a ambos que abandonen la ciudad. Kimble va a una audiencia en la escuela sobre Emily y trata de absolverla atrapando a Jenny en una mentira.

En West Virginia, Kimble llega a un pueblo minero de carbón local donde los lugareños campesinos sureños lo maltratan y luego lo persigue una pandilla del sheriff. Escondido en las montañas, Kimble conoce a Cassie, una joven que vive en una cabaña remota con su abuela. Cassie le dice a Kimble que lo lleve a un lugar seguro porque conoce el área, cuando en realidad quiere mantenerlo cerca por sus propios motivos egoístas. Mientras tanto, Gerard vuela a West Virginia después de enterarse por el sheriff que Kimble ha sido visto en el área y se une a la pandilla para tratar de encontrar a Kimble.

Kimble, que trabaja como aprendiz de velero en Santa Bárbara, California, se enamora de Karen, la hija de su severo pero compasivo jefe Lars Christian. Pero se gana el desprecio del celoso y sobreprotector hermano de Karen, Eric. Cuando Lars sufre un infarto, su último deseo en su lecho de muerte es implorar a Kimble que se quede con Karen. Mientras tanto, Gerard vuela a la cercana Los Ángeles cuando se entera del arresto de un hombre manco por robo a mano armada y deja que la historia llegue a los periódicos, con la esperanza de que Kimble se entere.

Después de descubrir que el hombre manco no es el mismo hombre que vio huir de su casa la noche del asesinato de Helen, Kimble huye de Los Ángeles, escapando de la redada de Gerard. Cansada de correr, Kimble espera pasar desapercibida en Santa Bárbara y finalmente le confía a Karen su secreto. Pero Gerard rastrea a Kimble hasta Santa Bárbara a partir de una sola pista que Kimble deja en la cárcel del condado de Los Ángeles: una coincidencia con la palabra "navega" impresa en ella. Cuando Kimble descubre que Gerard ha llegado a la ciudad buscándolo, con la ayuda de Eric, Kimble y Karen huyen en un velero y esperan terminar con la carrera fingiendo su muerte y la de Karen en un accidente de velero durante una tormenta en el mar.

Kimble encuentra trabajo como cutman para el boxeador Joe Smith. Joe le confiesa a Kimble que quería ser médico, pero eligió el boxeo porque sintió que ser negro sería un obstáculo en el mundo de la medicina. Cuando Kimble descubre que Joe sufre pérdida de memoria, tanto él como la esposa de Joe, Laura, temen que Joe pueda tener daño cerebral por su boxeo. Mientras tanto, un detective de la policía, llamado Henry Stone, se infiltra como periodista deportivo para investigar al manager de Joe, Lou, por posibles vínculos con la mafia. Pero cuando un trabajador del boxeo descontento le dice a Stone que alguien podría querer que Joe organice su próxima pelea, el detective investiga a Kimble.

Un incendio forestal impide el acceso a un hospital local. Kimball, ahora un trabajador agrícola, decide arriesgarse a descubrir su tapadera cuando elige ayudar a dar a luz a una mujer en el campo de trabajo. Cuando se informa a la prensa la noticia del acto caritativo de Kimball, Gerard se entera y cree que Kimball es el médico anónimo.

Mientras trabajaba como empleado de una gasolinera en Nuevo México, Kimble es tomada como rehén, junto con la cliente Joanne, por dos asaltantes, llamados Miles y Vinnie. Una vez en el camino, Kimble finge que es un criminal y se dirige a Los Ángeles para un "gran trabajo". Al mismo tiempo, le hace saber a Joanne que está de su lado, pero ella sospecha de sus verdaderos motivos. Una vez que llega a Los Ángeles, Kimble decide tenderle una trampa a Miles y Vinnie para que sean arrestados. Pero Miles, que no confía lo suficiente en Kimble, quiere que mate a Joanne para probarse a sí mismo.

En un pequeño carguero, Kimble viaja a Alaska cuando llega un agente del FBI, llamado Paul Vale, y comienza a interrogarlo a él y a todos los pasajeros en busca de un criminal y traidor de la Guerra de Corea. Vale sospecha más de Kimble, así como del pasajero George Banning y su esposa Adrienne, quienes son malversadores que huyen de los Estados Unidos. Cuando Vale es encontrado asesinado al día siguiente, el Capitán Carraway interroga a todos los sospechosos y cuando el capitán descubre que las referencias de Kimble son falsas, Kimble se convierte en el principal sospechoso.

Después de tener un accidente automovilístico en un pueblo rural de Kentucky, Kimble termina en la cárcel por el sheriff paleto que odia a los forasteros. Pero Kimble logra escapar con su compañero de celda Davey ""Fatso"" Lambert. Escondido en el rancho de Lambert, Kimble ve que el padre y el hermano de Davey, Frank, tratan mal al tonto de Davey por culparlo por el incendio de un granero años antes. Kimble intenta demostrar la inocencia de Davey mientras Gerard vuela a Kentucky después de enterarse del arresto de Kimble y forma una pandilla para localizarlo.

Kimball se lesiona mientras ayuda a salvar a algunos niños de un accidente de fuego. Mientras se recupera en una casa local, se entera de que sus cuidadores son el sheriff local y su esposa. Como si esto no fuera lo suficientemente malo, un artículo de noticias que describe las hazañas heroicas de Kimball se publica en todo el país. El teniente Gerard, que todo lo ve, lee el artículo y luego va al pequeño pueblo para arrestar a Kimball.

Trabajando como empleado de almacén en una tienda departamental, Kimble es testigo de cómo su jefe, Martin Rowland, mata accidentalmente a un socio comercial en el estacionamiento fuera de horario. Cuando Kimble se entera de que un vagabundo local encontrado cerca de la escena del crimen es el principal sospechoso, Kimble llama anónimamente a Rowland para que confiese el asesinato. Pero Rowland y su esposa, Ginny, pensando que la persona que llama los está chantajeando, contrata al detective de la tienda, Angstrom, para encontrar a la persona que "chantajea" a Rowland.

Mientras trabaja en un sitio de construcción en Utah, Kimble convence a su supervisor, Buck Harmon, para que contrate a Jamie, un joven con retraso mental pero físicamente fuerte, para que lo ayude. Debido a que Jamie es un blanco fácil para las burlas de los otros miembros del equipo de trabajo, Kimble se convierte en el protector de Jamie. Cuando acusan a Jamie de agredir sexualmente a la esposa de Buck, éste se asusta y huye. El capataz de la cuadrilla, Dan Pike, convence a Buck de que organice un grupo para cazar a Jamie y matarlo.

En San Francisco, Kimble casi es atropellada por un automóvil conducido por Ruth Norton, una joven azafata angustiada al descubrir que el hombre con el que ha estado saliendo durante los últimos cuatro meses está casado y tiene dos hijos. Mientras se recupera en el hospital, Kimble delirante recuerda los meses previos a la noche del asesinato de Helen Kimble y Kimble ve por primera vez al hombre manco que huye de su casa. Seguido por el juicio, la sentencia y el escape de Kimble del accidente de tren. Ruth, que ha estado velando junto a la cama de Kimble, lo oye murmurar el nombre de Helen. Pensando que está en algún tipo de problema, Ruth lleva a Kimble (ahora con el alias de George Browning) a su apartamento para que se recupere. Kimble luego le da consejos a Ruth sobre su relación con su novio, Paul, y para poner los problemas de su vida en perspectiva.

Kimble regresa a su ciudad natal en Illinois después de enterarse de que su padre, John Kimble, sufrió un ataque al corazón y donó su biblioteca médica a la Universidad de Wisconsin y está en proceso de vender la casa familiar. Mientras Kimble se esconde en la casa de su hermana Donna y su simpático esposo Leonard, Kimble se culpa a sí mismo por la condición de su padre, pero está más preocupado por su hermano menor Ray, quien cree que Kimble es culpable y piensa que él tiene la culpa de arruinar su vida desde entonces. la gente ve a Ray como "el hermano de un asesino". Mientras tanto, Gerard llega a la ciudad para buscar a Kimble y se enfoca en Donna y Leonard, quienes intentan deshacerse del implacable detective el tiempo suficiente para que Kimble salga de la ciudad antes de que Gerard encuentre. a él.

Kimble trabaja como cuidadora en un rancho espacioso en Connecticut, propiedad de la heredera del periódico Ann Guthrie, que vive con su esposo Harlan y su hermana Ruth. El difunto padre de Ann y Ruth fundó Westborne Clarion, el periódico que Harlan dirige actualmente. Aunque Ann es la única benefactora del patrimonio de su padre, cree que Ruth tiene derecho a parte de la fortuna. Pero Ann no sabe que la codiciosa Ruth está teniendo una aventura con Harlan y planean asesinar a Ann y reclamar todo. Cuando Kimble sospecha del plan de Ruth y Harlan e informa a Ann, la heredera escéptica se niega a creerle a Kimble. Sabiendo que Kimble lo sabe, la astuta pareja planea incriminarlo por el asesinato de Ann.

Mientras trabaja como peón en una pequeña ciudad de Nebraska, Kimble es testigo del arresto de un hombre local, llamado Bellows, sospechoso de un doble asesinato. Kimble se encuentra "delegado" por el diputado Bowers para ayudar a transportar a Bellows a la cárcel del condado, junto con cuatro testigos que vieron a Bellows huir de una granja que fue la escena del crimen. Aunque Bellows convence a Kimble de que él (como Kimble con el asesinato de su esposa) es una víctima inocente de evidencia circunstancial. Pero los habitantes de la ciudad siguen impasibles. Esa noche, cuando los hombres se emborrachan y deciden linchar a Bellows, Kimble lo ayuda a escapar. Pero Kimble es traicionada cuando Bellows, quien realmente mató a la pareja de granjeros, escapa y toma como rehén a otra pareja de granjeros.

Mientras trabaja como salvavidas en un hotel en Reno, Nevada, Kimble se ve envuelto en una disputa entre el dueño del hotel, Dan Polichek, y su hija adolescente malcriada y bulliciosa, Christine. 'Chris' cree que su padre ahuyentó a su madre, quien se suicidó hace años, y ella se dispone a deshonrar al Sr. Polichek provocando peleas de bar, humillándose a sí misma y va demasiado lejos cuando finge tener una aventura con Kimble. .

Creyendo que el hombre manco está en Chicago, Kimble contacta a Mike Decker, un columnista de un periódico que defendió a Kimble durante su juicio. Kimble y Decker organizan una búsqueda por toda la ciudad del hombre manco. Pero las cosas se complican con la llegada de la esposa alcohólica de Decker, Paula, quien se pone nerviosa por la presencia de Kimble y se cae del vagón. Mientras tanto, Gerard se entera de la búsqueda de Decker de un hombre manco y decide utilizar al escritor para tenderle una trampa a Kimble.

Kimble trabaja como encargado de la perrera para Max Bodin, un criador de perros de exposición setter irlandés galardonados, y que actualmente está poniendo su perrera a la venta. El hijo de Max, Johnny, y la esposa de Johnny, Cora, descubren que uno de los perros ha desarrollado displasia de cadera, lo que significa que todos los perros de la línea de sangre probablemente heredarán la afección y no tendrán ningún valor como perros de exhibición. Pero le ocultan las noticias a Max y planean vivir de la venta. Pero cuando Kimble se topa con su plan, lo investigan.

Herbie Grant, un matón de segunda categoría, recibe un disparo en la pierna mientras intenta robar una licorería en la que trabaja Kimble. Herbie luego toma como rehén a Kimble, donde Herbie afirma que, aunque intentó robar la tienda, es inocente de otros dos robos en licorerías en las otras ciudades. Kimble acepta ayudar a limpiar a Herbie en el que el capo deja ir al fugitivo. Kimble es convocado a la estación de policía local para dar su declaración sobre el robo donde lo reconoce la hermana de Herbie, Lorna, que trabaja en la oficina de correos local. Ella amenaza con entregar a Kimble a menos que entregue a su hermano, a quien cree culpable de esos otros robos. Pero en un motel local donde se hospeda Herbie, una criada lo reconoce y llama a la policía y lo arrestan. Pensando que Kimble lo traicionó, Herbie informa a Kimble a la policía.

Huyendo de la policía estatal de Nevada, Kimble viaja con la hermana Veronica, una monja que viaja a Sacramento, donde planea renunciar a sus votos. Después de arreglar su auto cuando se descompone, Kimble acepta viajar con Veronica solo a la estación de tren más cercana. Pero Veronica cree que Kimble es su salvador e insiste en que la acompañe hasta Sacramento.

Kimble y la hermana Veronica continúan su viaje a Sacramento, sin saber que la Policía del Estado de Nevada ha puesto un control de carretera en la frontera estatal. Mientras Kimble trata con un peón de rancho descontento, llamado Chuck Mathers, quien sospecha su verdadera identidad, la hermana Veronica descubre accidentalmente la identidad de Kimble a través de un informe de noticias de televisión. Pero ella no le dice a Kimble sobre su conocimiento de quién es él realmente.

Mientras trabajaba como masajista en un gimnasio, Kimble es reconocida por el sheriff Bray, un representante de la ley local con aspiraciones policiales. Pero Kimble logra escapar con la ayuda de su compañero de trabajo Steve Edson. Después de confiarle a Steve su secreto, Kimble se entera de que Steve es un prófugo de conciencia: cinco meses antes, Steve fue juzgado y absuelto por el asesinato del hermano abusivo de su novia Linda, un asesinato que Steve realmente cometió y aparentemente no puede vivir con la culpa. por haberse salido con la suya. Kimble, a regañadientes, deja que Steve viaje con él. Pero Steve comienza a dejar pistas que pronto vuelven a poner al Sheriff Bray en su camino, lo que incluye ponerse en contacto con Linda para pedir ayuda y dejar que su vengativo otro hermano, Joey, los localice.

Mientras trabajaba como supervisor de una pista de patinaje, Kimble es reconocido por Joe Hallop, un exveterano de la Guerra de Corea terriblemente asustado que culpa a Kimble por su condición. Aparentemente, en la Guerra de Corea, Kimble casi muere en la explosión de una granada enemiga en la que Joe protegió a Kimble y le desfiguró la cara en el proceso. Noqueado, Kimble nunca supo quién le salvó la vida. Luego, Joe planea atraer a Kimble a un área remota y matarlo usando uno de sus mememtos de guerra: una granada viva.

Mientras trabajaba como trabajador de almacén, Kimble es reconocida por el propietario nacido en Grecia, Gus Priamos. Gus le dice a Kimble que se está muriendo de cáncer y que solo le quedan seis meses de vida y espera ayudar al fugitivo con un plan para que parezca que Kimble ha huido del país a Grecia. Pero cuando la novia celosa de Gus, Sophie, se entera de la identidad de Kimble a través de un artículo de una revista, se pone en contacto con Gerard, quien se entera del plan de Kimble y Gus.

Mientras trabaja como trabajador migrante en Nuevo México, Kimble se convierte en parte involuntaria del secuestro de un niño que es hijo de su jefe terrateniente. El niño, Jimmie, ha sido secuestrado por Ralph Simmons, un ex jugador de fútbol descontento, junto con su esposa Helen y su primo Dave. Cuando Kimble descubre que Jimmie es hemofílico y que Ralph lo lastimó durante el secuestro, Kimble debe encontrar la manera de alejar al niño de los secuestradores y llevarlo al hospital, o Jimmie pronto morirá por una hemorragia interna.

Mientras trabaja como técnica de investigación para el rico Allan Pruitt, Kimble se involucra en el negocio de la hija adolescente de Allan, Janice, quien regresa a casa después de pasar un año en un hospital psiquiátrico recuperándose de un ataque de nervios después de presenciar cómo un niño bajo su cuidado se vuelve loco. asesinado por dos viciosos perros callejeros. Pero a la nueva esposa de Allan, Dorina, no le gusta Janice y planea volverla loca contratando a un vecino para que haga ladrar a sus perros en el bosque cercano y convenza a Janice de que los perros están vivos (fueron capturados y puestos a dormir). por el cazador de perros local.) Pero cuando Kimble afirma que ha oído ladrar a los perros, Dorina le pide al sheriff local que investigue a Kimble para encontrar algo sucio en él.

Mientras trabajaba como estibadora en Florida, Kimble es reconocida por Marcie King, una joven que cinco años antes le pidió a Kimble que le practicara un aborto (ilegal en ese momento; antes de Roe Vs. Wade). Kimble se negó debido a sus creencias religiosas y Marcie fue a otro médico de segunda categoría para que se lo hiciera. Pero después de la operación, debido a complicaciones, Marcie ya no puede tener hijos y culpa increíblemente a Kimble por ello. Cuando un huracán golpea el área, Marcie y su novio Harry, un estafador que huye de la ley, se acercan a Kimble y amenazan con entregarlo a menos que los lleve a un lugar seguro del huracán y la policía los busque.

Una fotografía descartada, con Kimble de fondo, lleva a Gerard a Chicago, donde reúne a un equipo de detectives que atrapan a Kimble en un radio de ocho cuadras de la ciudad. Con Kimble deambulando de un lugar a otro y siendo reconocido por cualquiera con quien entre en contacto, huye tanto de la policía como de los ciudadanos locales y encuentra refugio en una pequeña casa que es el hogar de dos hombres de mediana edad, llamados Jake Devlin y Sam. Reed, quien ha discutido durante mucho tiempo sobre su inocencia.