Thunderbirds Are Go!

Un poderoso maremoto convierte un día ajetreado para International Rescue en uno peligroso. Lady Penelope ayuda a Thunderbirds a encontrar quién colocó desestabilizadores sísmicos en el lecho marino.

Mientras el equipo continúa su búsqueda para salvar a los investigados, Lady Penelope sigue el rastro de su adversario.

Alan está en servicio de chatarra espacial, cuando una de las piezas de escombros resulta ser una MINA SATÉLITE que busca calor que se activa y se fija en la firma de calor de TB3. De vuelta en la Tierra, Lady Penelope y Parker implementan un plan para colarse en una instalación de almacenamiento de alto secreto.

Thunderbird 5 detecta un pico de radiación inusual desde un rincón remoto de África, y Scott se apresura con Thunderbird 1 para comprobarlo. Usando un equipo especial, Scott ingresa a la mina y descubre que la fuente es una fuga de uranio inestable. Momentos después es atacado por una misteriosa mujer que afirma que la mina pertenece a su familia. Durante su confrontación, la mina comienza a desmoronarse, y Scott y ella deben encontrar una salida.

Kayo viaja a bordo de Fireflash, un avión supersónico inventado por Brains, pero no sabe que sus controles han sido manipulados. International Rescue nota que el avión ha desaparecido de sus monitores e intenta localizarlo. Kayo se da cuenta de que el avión vuela en la dirección equivocada y logra evitar un poderoso ataque de gas que ha dejado inconscientes tanto a los pasajeros como a la tripulación.

Un grupo anti-tecnología que se hace llamar The Luddites enciende un dispositivo de pulso electromagnético debajo de Londres, paralizando todo lo que usa electricidad. El resultado es casi una catástrofe ya que toda la ciudad se cierra. Virgil y la abuela Tracy deben encontrar y desactivar el dispositivo, con la ayuda de Lady Penelope y Parker.

Un extraño mal funcionamiento ocurre en un tren de alta velocidad en Japón, dejándolo fuera de control e incapaz de detenerse. A Brains se le ocurre un plan para solucionar el problema antes de que ocurra un accidente desastroso; el único problema es que él mismo tendrá que abordar el motor acelerado para lograrlo. Scott logra que el genio suba a bordo, donde descubren que el problema es más complicado de lo que pensaban.

Una serie de fallas en cascada de equipos lleva a John a darse cuenta de que la IA deshonesta. ha obtenido el control de Thunderbird 5. El programa está enviando imágenes de monitor falsas a Tracy Island para engañar a los otros hermanos. John finalmente se comunica con Lady Penelope y le informa de la situación. Una vez que los otros hermanos se dan cuenta de lo que está pasando, envían a Alan en Thunderbird 3 para rescatar a John.

Un mal funcionamiento en una operación minera envía un asteroide a toda velocidad hacia el sol, poniendo en peligro al tripulante Ned Tedford. Alan y Kayo despliegan Thunderbird 3 para la misión de rescate, pero una llamarada solar deshonesta deja fuera de servicio sus sensores. Aterrizan cerca de la mina y deben encontrar una manera de alterar la trayectoria del asteroide para que gire alrededor del sol en lugar de chocar contra él.

Lady Penelope, Parker y Gordon visitan el desierto del Amazonas, donde un arqueólogo les muestra un antiguo templo. Cuando todos quedan atrapados en el interior, el académico se niega a dejar que pidan ayuda, temiendo por su reputación, por lo que el trío de héroes debe poner su ingenio a la tarea de encontrar una ruta de escape.

International Rescue reúne a todos los Thunderbirds con capacidad de vuelo para rescatar a la tripulación de CIR.R.U.S, una estación meteorológica de alta atmósfera, ahora en peligro debido a la llegada de una feroz tormenta. TB1, TB2 y TB3 quedan paralizados rápidamente por las condiciones, y la única esperanza de salvar la misión reside en TB5, y en la capacidad de John para montar el rescate más atrevido de su historia.

Una planta gigante de extracción de metales pesados, que se mueve a lo largo del lecho marino del Pacífico y recolecta desechos tóxicos, tiene un incendio repentino en el compartimiento, dejándolo fuera de control y dirigiéndose a un abismo submarino. Thunderbird 2 se envía con Thunderbird 4 para efectuar el rescate del único tripulante, Ned Tedford una vez más, y poner a salvo los desechos tóxicos que transporta. Mientras tanto, Lady Penelope investiga a la empresa propietaria de la planta de extracción, cuando tanto John como Gordon sospechan que el propietario estaba más preocupado por la carga que por la tripulación, y pronto tiene problemas con Hood.

Brains y Alan visitan el Centro de Investigación Cuántica, adyacente a Nueva Ginebra en Suiza, para ver cómo se enciende el Colisionador Supremo de Hadrones. El desastre ocurre cuando se enciende el colisionador, creando un pozo de gravedad. Un satélite es succionado hacia el centro de Nueva Ginebra, y el Rescate Internacional se moviliza cuando un avión y la Estación Espacial Mundial son atraídos hacia el pozo de gravedad, amenazando la ciudad. La única embarcación que puede soportar la presión gravitatoria es el Thunderbird 4, utilizado fuera de su entorno submarino normal.

El Estrella Grand es un hotel de lujo autoconstruido, diseñado por Brains, que orbita alrededor de la Tierra. El hotel sufre una misteriosa rotura en el casco que no se repara por sí sola provocando que empiece a caer a tierra. Se lanzan Thunderbirds 2 y 3 para rescatar a los invitados, incluidos Lady Penelope y Parker. Kayo vuela con Thunderbird 3 para abordar el hotel en busca de un saboteador. Nota: Este episodio es un homenaje al episodio original de Thunderbirds, Ricochet (satélite chocando contra la Tierra).

Surgen preocupaciones cuando se proyecta que una lluvia de meteoritos golpee la base lunar Shadow Alpha One fuera de servicio, y los intentos de contactar al único miembro de la tripulación, el Capitán Lee Taylor, no tienen éxito. Scott y Alan toman Thunderbird 3 en una misión de rescate y Scott sube a la base y encuentra a Taylor intentando mantener la base y su sistema de defensa contra meteoritos. Después de los intentos iniciales de defender la base contra las continuas oleadas de meteoritos, Scott y Taylor se ven obligados a abandonar la base para encontrarse con Thunderbird 3 en una cita en la superficie de la luna que está amenazada por la lluvia de meteoritos. Estrella invitada: Rich Hall como el Capitán Lee Taylor.

Virgil intenta rescatar a un equipo minero atrapado dentro de un glaciar, pero el científico a cargo del proyecto se niega a irse.

International Rescue se envía para salvar a uno de los suyos cuando Hood atrapa a Lady Penelope y Parker dentro de un hipertren submarino durante un robo de alto riesgo.

En lo alto del Ártico, una máquina diseñada para aprovechar la energía de la aurora boreal se ha vuelto loca. Scott y Virgil vienen al rescate.

Un sismólogo y su hijo alertan a las autoridades sobre la presencia de una operación minera ilegal, solo para que la maquinaria desencadene un terremoto que se traga el equipo, junto con el padre y el hijo. Gordon debe intentar un audaz rescate subterráneo del niño y su padre herido, mientras que Virgil tiene que encontrar una manera de apagar la plataforma fuera de control.

Una científica se encierra accidentalmente dentro de una bóveda que se utiliza para almacenar materia inestable. Solo hay una persona que ha entrado con éxito en una bóveda como esta: Parker. El coronel Casey de la GDF recluta a Parker para el trabajo, pero el ladrón de cajas fuertes termina encerrándose a sí mismo y a Lady Penelope también. Virgil y Scott transportan la bóveda a un área aislada en Thunderbird 2, donde Parker y Penelope deben intentar liberarse a sí mismos y al científico antes de que explote la antimateria. Nota: este episodio es un homenaje al episodio original de Thunderbirds, Vault of Death.

El cometa Halley está pasando cerca de la Tierra. El empresario Francois Lemaire, en un viaje del ego enviando imágenes en vivo a la tierra, con su poco impresionada esposa Melanie a bordo de su yate espacial Solar Wind. Vuelan hacia la cola del cometa y la nave se daña perdiendo las comunicaciones. John en Thunderbird 5 monitorea la situación y envía a Thunderbird 3 con Alan y Scott a buscar sobrevivientes. Alan está particularmente emocionado de ir al cometa Halley.

Sylvia, la tía abuela de Lady Penélope, visita Creighton-Ward Manor para tomar el té de la tarde, pero tiene algo importante que discutir... Estrella invitada: Sylvia Anderson como la tía abuela Sylvia.

Durante una operación conjunta entre International Rescue y Global Defence Force, una serie de contratiempos casi termina en un desastre. A raíz de la misión fallida, el coronel Martin Janus se hace cargo de la GDF...

Una instalación conocida como CATCH, desde donde se controla todo el tráfico aéreo en América del Norte, es saboteada y Scott y Virgil manejan una misión de rescate que involucra una colisión de un avión en el aire mientras Kayo se infiltra en la instalación usando Thunderbird Shadow. Kayo descubre que esto es una distracción y parte de un plan mucho más grande de Hood. Haciendo caso omiso de las instrucciones de Scott y John con respecto a la misión de International Rescue de salvar a las personas y no actuar como policías, se pone en peligro y es salvada por una fuente poco probable.

Una operación encubierta que involucra a Lady Penelope y Parker para recuperar un Repulser Magnetic Array robado para la Fuerza de Defensa Global fracasa prematuramente. Parker es hecho prisionero por Banino usando el poder del Repulser y toma un volante GDF robado con Kayo, quien actuaba en secreto como respaldo, en la persecución de Thunderbird Shadow. El volante aterriza en el techo de una fábrica e International Rescue interviene con Scott en Thunderbird 1 rescatando a uno de los trabajadores de la fábrica y Lady Penelope salvando a Parker. Kayo se enfrenta a Banino y descubre que conoce su secreto; ella lo deja escapar sabiendo que tendrá que revelar la verdad de su pasado.

Cuando ocurre un desastre... ¡International Rescue responde a la llamada!