Atelier

Mayuko se aventura en un curioso nuevo mundo: la industria de la lencería. En su primer día, todos están tapados de trabajo con el próximo espectáculo.

Nanjo, el dueño del taller, le enseña a Mayuko sobre estrategias de marca. Mayuko ayuda a su primer cliente y se da cuenta de que tiene mucho que aprender sobre lencería.

Nanjo obliga a que Mayuko decida si quiere continuar en la industria de la lencería, y una experiencia determinante la ayuda a tomar la decisión.

Nanjo quiere expandirse a las grandes tiendas y a una nueva marca, pero mantener la imagen. Deberán resolver muchos desafíos...

A menudo debes tomar ciertos riesgos para crecer en el negocio. Mayuko aprende sobre las dificultades en la gestión de riesgos y encuentra su lugar en la compañía.

No se pueden vender productos y reforzar la marca sin arriesgar en la estrategia de marketing. Mayuko quiere aprender y se ofrece como voluntaria, pero no es nada fácil.

Mayuko planea un ambicioso desfile y quiere que esté a la altura de los grandes diseñadores, pero nadie está seguro de cómo saldrá.

Emotion presentará su primera pasarela. Es una experiencia como nunca imaginaron, hasta que algo sucede.

El gran espectáculo ha terminado y Mayuko comienza a pensar en su futuro. ¿Qué es la lencería para ella? ¿Hacia dónde se dirige Emotion?

Mayuko crea la lencería ideal. Nanjo visita un lugar relacionado con su pasado. Se revelan secretos muy importantes.

Con la intención de ampliar su negocio, Mizuki y Saruhashi asisten a un seminario de administración. Nanjo piensa en el manejo de Emotion... y en su propio futuro.

El desfile es un éxito y atrae mucha atención de la industria de la moda; Mayuko, por su parte, logra lo que tanto anhelaba.

Hay en puerta una nueva pasarela con la elegancia como tema, Nanjo revive un recuerdo. Mayuko se entera de las verdaderas intenciones de Nanjo.