El deshielo

Una joven es encontrada muerta en la orilla del río. Aunque dio a luz poco antes de su muerte, su bebé está desaparecido.

Hay nuevas pistas y evidencias que apuntan a Kosiński, el esposo de la víctima. Zawieja lucha por balancear su trabajo y su vida personal.

Zawieja y Trepa visitan el hospital psiquiátrico donde trabajaba la víctima en busca de pistas. El fiscal Strzelecki recibe un paquete sospechoso.

La policía busca al paciente Wróbel mientras Anka Janas es llevada al hospital. Zawieja busca información sobre Wróbel en una prisión en Goleniow.

La policía encuentra nuevas pistas en la prisión y en el funeral de Magda. Zawieja se siente abrumada mientras su madre lleva a Hania a la costa.

La fiscalía toma el caso de Magda Kosińska, pero Zawieja investiga por su cuenta. El bebé sigue desaparecido y las nuevas pistas no llevan a nada.